yes sure! or she could even recognize him totally for who/what he is, and to herself think like HEY THERE ARE HP CHARACTERS HERE, since it's so canon for her to know of HP. just so long as she doesn't tell him his whole history & meta the hell out of him and make him cry 8)